Những thuật ngữ thường gặp trong hướng dẫn khám chữa bệnh
Khi gặp những thuật ngữ lạ
Hãy tra cứu ngay tại đây
Chúng tôi giải thích song song các từ ngữ thông dụng hàng ngày như đầy bụng, ợ chua, đầy hơi cùng với các thuật ngữ chuyên môn như chứng khó tiêu chức năng, trào ngược không gây viêm, trục não-ruột.
Tổng cộng 51 thuật ngữ
Từ điển thuật ngữ tiêu hóa
Phân loại chẩn đoán và triệu chứng
Chứng khó tiêu chức năng là tình trạng lặp lại các triệu chứng như đau vùng thượng vị, cảm giác no sau khi ăn, no sớm, nhưng không tìm thấy bệnh lý về cấu trúc nào đủ để giải thích cho các triệu chứng này thông qua xét nghiệm.
Nội soi bình thường nhưng luôn bị đầy bụngHội chứng khó chịu sau ănPDS · Đầy bụng sau ănHội chứng khó chịu sau ăn là một nhánh của chứng khó tiêu chức năng, với triệu chứng chính là cảm giác no khó chịu hoặc no sớm sau khi ăn.
Tôi cảm thấy như bị đầy bụng trong nhiều giờ sau khi ănHội chứng đau thượng vịEPS · Hội chứng đau vùng thượng vịHội chứng đau thượng vị là một nhánh của chứng khó tiêu chức năng, với triệu chứng chính là đau hoặc nóng rát ở vùng thượng vị.
Vùng thượng vị bị nóng rát và đauViêm dạ dàyViêm niêm mạc dạ dày · Viêm dạ dày mãn tínhViêm dạ dày là tình trạng viêm xảy ra ở lớp niêm mạc bên trong dạ dày. Chẩn đoán xác định qua nội soi hoặc sinh thiết và cảm giác nóng rát, khó chịu vùng thượng vị mà bệnh nhân cảm nhận có thể trùng khớp hoặc xuất hiện riêng biệt.
Tôi nghe nói là bị viêm dạ dày khi nội soiLiệt dạ dàyChậm làm rỗng dạ dày · Dạ dày không tiêu hếtLiệt dạ dày là bệnh lý mà tốc độ thức ăn di chuyển từ dạ dày sang ruột non bị chậm lại một cách khách quan, mặc dù đường dẫn thức ăn không bị tắc nghẽn. Có thể xuất hiện triệu chứng no sớm, no sau ăn, buồn nôn, nôn mửa, nhưng không chẩn đoán chỉ dựa trên triệu chứng.
Tôi chỉ ăn vài thìa là thấy no căng và thức ăn không xuống trong thời gian dàiLoét tiêu hóaLoét dạ dày · Loét tá tràngLoét tiêu hóa là tình trạng xuất hiện vết thương sâu bên trong dạ dày hoặc tá tràng. Có thể xuất hiện đau thượng vị, no sớm, buồn nôn, nhưng cũng có trường hợp gần như không có triệu chứng và chỉ được phát hiện khi bị xuất huyết.
Tôi lo lắng không biết vùng thượng vị nóng rát có phải là loét dạ dày khôngBệnh viêm ruộtIBD · Bệnh Crohn và viêm loét đại tràngBệnh viêm ruột là nhóm bệnh gây viêm mãn tính trong ruột liên quan đến phản ứng miễn dịch, điển hình là bệnh Crohn và viêm loét đại tràng. Các triệu chứng có thể xuất hiện bao gồm đau bụng, tiêu chảy, đi ngoài ra máu, giảm cân và đây là bệnh khác với hội chứng ruột kích thích.
Hội chứng ruột kích thích và bệnh viêm ruột khác nhau như thế nào?Từ điển thuật ngữ tiêu hóa
Các triệu chứng thường gặp
No sớm là cảm giác bụng đã đầy và khó ăn thêm trước khi ăn hết lượng thức ăn như bình thường.
Chỉ ăn vài thìa đã thấy đầy bụngChướng bụngBụng căng chướng · Đầy hơiChướng bụng là triệu chứng cảm thấy bụng bị đầy hoặc phồng lên. Triệu chứng này có thể xuất hiện cùng với hoặc tách biệt với tình trạng bụng phình to (tăng chu vi vòng bụng thực tế).
Sau khi ăn bụng căng như quả bóngỢ nóngNóng rát ngực · Nóng rát vùng thượng vịỢ nóng là cảm giác nóng rát hoặc như bị thiêu đốt ở vùng thượng vị hoặc sau xương ức. Triệu chứng này thường gặp trong các bệnh trào ngược, nhưng cần phân biệt với đau thượng vị hoặc đau ngực liên quan đến tim.
Sau khi ăn ngực cảm thấy nóng rátTrào ngược dịch chuaTrào ngược dịch chua · Trào ngược axit · Trào ngược axit dạ dàyTrào ngược dịch chua là cảm giác nội dung trong dạ dày hoặc chất lỏng có vị chua trào ngược qua thực quản lên đến cổ hoặc miệng. Triệu chứng này có thể xuất hiện mà không kèm theo ợ nóng.
Dịch chua trào lên tận cổChướng bụngBụng thực sự trông sưng lên · Vòng bụng tăng lênKhác với đầy hơi (cảm giác bụng bị phồng), chướng bụng là sự thay đổi khi vòng bụng thực sự tăng lên đến mức có thể nhìn thấy bằng mắt hoặc cảm nhận được qua trang phục. Hai triệu chứng này có thể xuất hiện cùng lúc hoặc riêng biệt.
Buổi sáng thì bình thường nhưng đến buổi tối bụng lại to ra như đang mang thaiĐau bụngĐau bụng · Đau bụng như bị vặn xoắnĐau bụng là thuật ngữ chung để chỉ các cơn đau cảm nhận được ở vùng bụng. Việc xem xét vị trí, cường độ đau cũng như mối liên hệ với thời gian, bữa ăn, việc đi tiêu và tư thế sẽ giúp ích cho việc xác định nguyên nhân.
Sau khi ăn bị đau vùng thượng vịBuồn nôn và nônCảm giác buồn nôn · Cảm giác như sắp nôn · NônBuồn nôn là cảm giác như sắp nôn, còn nôn là phản ứng khi nội dung trong dạ dày thực sự thoát ra ngoài qua đường miệng. Hai triệu chứng này có thể xuất hiện cùng nhau nhưng nguyên nhân và mức độ khẩn cấp có thể khác nhau.
Sau khi ăn thấy nôn nao và cảm thấy như sắp nônỢ hơiỢ hơi thường xuyên · Có khí đẩy lênỢ hơi là hiện tượng không khí đã nuốt vào hoặc khí trong dạ dày thoát ra ngoài qua đường miệng. Việc ợ hơi nhiều lần không đồng nghĩa với việc bị trào ngược axit hay viêm dạ dày.
Tôi liên tục ợ hơi dù không ăn gìTừ điển thuật ngữ tiêu hóa
Trào ngược và các triệu chứng ở cổ họng
Bệnh trào ngược dạ dày thực quản là tình trạng nội dung trong dạ dày trào ngược lên thực quản, gây ra những khó chịu như nóng rát ngực, ợ chua hoặc gây ra các biến chứng.
Axit trào ngược lên tận cổ họngBệnh trào ngược không gây viêm xơNERD · Trào ngược nội soi bình thườngBệnh trào ngược không gây viêm xơ là tình trạng có các triệu chứng trào ngược nhưng không thấy vết trợt (viêm xơ) trên niêm mạc thực quản khi nội soi.
Tôi bị ợ chua dù kết quả nội soi bình thườngTrào ngược họng thanh quảnLPR · Viêm thanh quản do trào ngượcTrào ngược họng thanh quản là tình trạng dịch dạ dày trào ngược gây ra các triệu chứng ở họng và thanh quản, có thể xuất hiện cảm giác vướng cổ, ho khan, khàn tiếng, v.v.
Tôi cảm thấy có vật gì đó vướng ở cổ họngKhó nuốtChứng khó nuốt · Khó nuốt · Cảm giác thức ăn bị vướngKhó nuốt là triệu chứng khó nuốt thức ăn hoặc nước, hoặc có cảm giác bị vướng ở cổ họng hoặc ngực. Khác với cảm giác vướng cổ đơn thuần, trọng tâm của tình trạng này là sự khó khăn trong chính quá trình nuốt.
Tôi cảm thấy cơm bị vướng ở ngựcHội chứng chảy dịch mũi sauNước mũi chảy xuống họng · Cảm giác đờm chảy xuống phía sau cổ họngHội chứng chảy dịch mũi sau là tình trạng chất nhầy từ mũi và xoang tích tụ hoặc có cảm giác chảy xuống phía sau cổ họng. Tình trạng này dễ bị nhầm lẫn với trào ngược họng thanh quản vì đều có thể gây vướng cổ, ho khan và thường xuyên hắng giọng.
Tôi cảm thấy nước mũi chảy xuống họngTừ điển thuật ngữ tiêu hóa
Đau bụng và thay đổi thói quen đại tiện
Hội chứng ruột kích thích là một bệnh lý tương tác giữa trục não-ruột, trong đó tình trạng đau bụng tái diễn có liên quan đến việc đi tiêu, kèm theo thay đổi về số lần hoặc hình dạng phân.
Tôi bị đau bụng và thấy đỡ hơn sau khi đi vệ sinhTáo bónKhó đi tiêu · Phân cứngTáo bón không đơn thuần chỉ là việc vài ngày mới đi tiêu một lần. Nó còn bao gồm trạng thái đi tiêu khó khăn và khó chịu như phân cứng, phải rặn nhiều, cảm giác bị tắc nghẽn hoặc cảm giác đi tiêu không hết.
Đi tiêu hàng ngày nhưng không thấy thoải máiTiêu chảyPhân lỏng · Tiêu chảy phân nướcTiêu chảy là tình trạng đi tiêu phân lỏng thường xuyên hơn bình thường. Tiêu chảy xuất hiện đột ngột trong vài ngày và tiêu chảy kéo dài nhiều tuần sẽ có những nguyên nhân cần kiểm tra khác nhau.
Sáng nào cũng đi tiêu phân lỏng nhiều lầnRối loạn tống xuất sàn chậuRối loạn phối hợp sàn chậu · Cảm giác phân bị tắc ở lối raRối loạn tống xuất sàn chậu là tình trạng khó đi tiêu do các cơ xung quanh trực tràng và hậu môn không giãn ra đúng cách hoặc không tập trung được lực khi đẩy phân ra ngoài. Ngay cả khi phân mềm hoặc đi tiêu hàng ngày, cảm giác bị tắc nghẽn và cảm giác đi tiêu không hết vẫn có thể nghiêm trọng.
Phân đã xuống nhưng có vẻ bị tắc ở lối raTừ điển thuật ngữ tiêu hóa
Quá trình diễn ra trong cơ thể
Trục não-ruột là sự kết nối nơi ruột và não trao đổi các tín hiệu thần kinh, hormone và miễn dịch. Trải nghiệm đau bụng hoặc tiêu chảy trầm trọng hơn khi căng thẳng có thể liên quan đến tương tác này.
Cứ căng thẳng là bị đau bụng ngayQuá mẫn tạngQuá mẫn cảm giác tạng · Cảm giác ruột nhạy cảmQuá mẫn nội tạng là tình trạng bạn cảm thấy đau hoặc khó chịu hơn những người khác đối với các cảm giác xảy ra khi dạ dày hoặc ruột giãn ra và cử động. Điều này không có nghĩa là các triệu chứng chỉ là do tưởng tượng.
Tôi cảm thấy như bụng sắp nổ tung dù chỉ ăn một chútVận động dạ dàyVận động đường tiêu hóa · Vận động ruộtVận động dạ dày là chuyển động của cơ quan tiêu hóa giúp trộn thức ăn với dịch tiêu hóa và di chuyển chúng từ miệng về phía hậu môn. Tình trạng này không thể được giải thích đơn giản chỉ bằng một trạng thái duy nhất là quá nhanh hay quá chậm.
Tôi cảm thấy khó chịu như thể dạ dày không hoạt độngĐào thải dạ dàyThời gian đào thải dạ dày · Thức ăn di chuyển xuống từ dạ dàyĐào thải dạ dày là quá trình thức ăn sau khi được trộn nhỏ trong dạ dày sẽ chuyển sang ruột non. Tình trạng no sớm (không ăn được nhiều) và khó chịu sau ăn (mất nhiều thời gian để cảm thấy thoải mái dù lượng ăn tăng lên) là những thay đổi khác nhau, và không thể xác định chắc chắn việc chậm đào thải dạ dày chỉ dựa trên các triệu chứng.
Tôi cảm thấy thức ăn vẫn còn trong dạ dày sau vài giờ ănThần kinh tự chủHệ thần kinh tự chủ · Thần kinh giao cảm và phó giao cảmThần kinh tự chủ là hệ thần kinh điều khiển các chức năng của cơ thể như nhịp tim, hô hấp, tiêu hóa và đổ mồ hôi mà không cần sự chỉ đạo có ý thức. Thuật ngữ này thường được dùng để giải thích lý do tại sao các triệu chứng tiêu hóa và phản ứng căng thẳng có thể xuất hiện cùng lúc.
Cứ hễ căng thẳng là tôi bị đau bụng và phải đi vệ sinh ngayTừ điển thuật ngữ tiêu hóa
Phản ứng của thực phẩm và khí
Từ điển thuật ngữ tiêu hóa
Thuật ngữ dùng trong điều trị y học Hàn Quốc
Damjeok là thuật ngữ được sử dụng trong y học Hàn Quốc để mô tả các khó chịu về tiêu hóa như đầy hơi, tức ngực, buồn nôn và nhiều triệu chứng đi kèm khác. Đây không phải là một tên chẩn đoán của y học hiện đại hay kết quả của một xét nghiệm đơn lẻ.
Có xét nghiệm riêng cho Damjeok không?Biện chứng tiêu hóaBiện chứng · Biện chứng y học Hàn Quốc · Khám để phân chia đơn thuốcBiện chứng là quá trình thăm khám trong y học Hàn Quốc để xác định hướng kê đơn thuốc thảo dược Hàn Quốc bằng cách xem xét tổng thể các yếu tố như đau, cảm giác no, bài tiết cùng với sự thèm ăn, giấc ngủ, mệt mỏi, cảm giác nóng lạnh, ngay cả khi có cùng một chẩn đoán về tiêu hóa.
Tại sao cùng là viêm dạ dày nhưng thuốc thảo dược Hàn Quốc lại khác nhau?Từ điển thuật ngữ tiêu hóa
Triệu chứng khi đi đại tiện
Cảm giác đi tiêu không hết là cảm giác không thoải mái, như thể vẫn còn phân trong trực tràng hoặc hậu môn sau khi đã đi vệ sinh. Cảm giác này không nhất thiết tỷ lệ thuận với lượng phân thực tế.
Tôi cảm thấy như chưa đi hết dù đã đi vệ sinh xongMót rặn đại tiệnĐột nhiên buồn đi tiêu · Khó nhịn đi vệ sinh · Cảm giác đi tiêu khẩn cấpMót rặn đại tiện là trạng thái cảm giác buồn đi tiêu ập đến mạnh mẽ và đột ngột khiến người bệnh khó nhịn cho đến khi tìm thấy nhà vệ sinh. Tình trạng này có thể gây áp lực lớn cho cuộc sống hàng ngày, tách biệt với số lần tiêu chảy.
Tôi lo lắng vì đột nhiên buồn đi tiêu trên đường đi làmTừ điển thuật ngữ tiêu hóa
Trào ngược và thực quản
Quá mẫn thực quản là thuật ngữ dùng để mô tả tình trạng cảm nhận rõ rệt các kích thích ở thực quản dưới dạng đau hoặc nóng rát. Nếu tình trạng trào ngược axit đã giảm nhưng vẫn còn cảm giác nóng rát hoặc áp lực ở ngực, tại Baekrokdam, chúng tôi không chỉ hỏi một câu đơn giản là thuốc có hiệu quả hay không, mà sẽ xem xét các triệu chứng khó chịu còn lại thay đổi như thế nào theo bữa ăn, tư thế nằm, giấc ngủ và mức độ căng thẳng để quyết định phạm vi điều trị tiếp theo.
Kết quả nội soi bình thường nhưng tôi vẫn thấy nóng rát.Ợ nóng chức năngỢ chua chức năngỢ nóng chức năng là tên chẩn đoán được sử dụng trong trường hợp tình trạng ợ nóng lặp đi lặp lại, nhưng qua kiểm tra không xác định được mối liên hệ rõ ràng với tình trạng trào ngược hoặc bất thường trong vận động thực quản.
Tôi vẫn bị ợ nóng dù đã uống thuốc điều trị trào ngược.Từ điển thuật ngữ tiêu hóa
Thuốc và Kiểm tra
Thuốc ức chế axit dạ dày là loại thuốc làm giảm lượng axit được tạo ra trong dạ dày, được sử dụng cho viêm thực quản trào ngược và nhiều triệu chứng liên quan đến axit khác.
Tôi có thể tiếp tục uống thuốc ức chế axit dạ dày không?Thuốc nhuận tràngThuốc trị táo bónThuốc nhuận tràng là thuật ngữ chung để chỉ các loại thuốc làm mềm phân hoặc hỗ trợ vận động ruột để giúp việc đi tiêu dễ dàng hơn.
Tôi không thể đi vệ sinh nếu không có thuốc trị táo bón.Helicobacter pyloriVi khuẩn Helicobacter · H. pyloriHelicobacter pylori là loại vi khuẩn nhiễm vào niêm mạc dạ dày, có thể gây ảnh hưởng đến viêm dạ dày mãn tính và loét dạ dày tá tràng. Việc có nhiễm hay không và liệu vi khuẩn đã hết sau điều trị hay chưa sẽ được xác nhận thông qua xét nghiệm.
Tôi nghe nói mình bị nhiễm vi khuẩn HelicobacterNội soi dạ dàyNội soi đường tiêu hóa trên · Kiểm tra dạ dày bằng cameraNội soi dạ dày là phương pháp kiểm tra bằng cách đưa một ống nội soi mảnh qua đường miệng để quan sát trực tiếp bên trong thực quản, dạ dày và tá tràng. Nếu cần thiết, bác sĩ sẽ lấy mẫu mô để kiểm tra viêm nhiễm hoặc nhiễm trùng.
Tôi nghe nói kết quả nội soi bình thườngVi khuẩn lactic và ProbioticsVi khuẩn lactic · ProbioticsProbiotics là các vi sinh vật sống được hấp thụ với kỳ vọng mang lại lợi ích cho sức khỏe. Chúng thường được gọi là vi khuẩn lactic, nhưng kết quả nghiên cứu sẽ khác nhau tùy thuộc vào chủng vi khuẩn và sự kết hợp.
Tôi vẫn bị đầy hơi dù đã thay đổi loại vi khuẩn lacticKiểm tra độ pH và trở kháng thực quảnKiểm tra độ pH thực quản 24 giờ · Kiểm tra độ pH và trở kháng · Kiểm tra pH trở khángKiểm tra độ pH và trở kháng thực quản là phương pháp ghi lại các triệu chứng và tình trạng trào ngược axit hoặc không axit lên thực quản trong một khoảng thời gian nhất định. Phương pháp này được sử dụng để xác định mối quan hệ thời gian giữa tình trạng trào ngược và các triệu chứng khi nội soi không thấy tổn thương hoặc khi các triệu chứng vẫn còn dù đã dùng thuốc.
Nội soi bình thường nhưng tôi có cần kiểm tra độ pH không?Từ điển thuật ngữ tiêu hóa
Ghi chép việc đại tiện
Từ điển thuật ngữ tiêu hóa
Thực phẩm và triệu chứng
Không dung nạp thực phẩm là thuật ngữ chung chỉ tình trạng xuất hiện các khó chịu như đau bụng, đầy hơi, tiêu chảy trong quá trình tiêu hóa hoặc xử lý một số loại thực phẩm nhất định.
Tôi bị chướng bụng mỗi khi ăn bột mì.Chế độ ăn ít FODMAPÍt FODMAP · Chế độ ăn hạn chế FODMAPChế độ ăn ít FODMAP là phương pháp giảm một số loại carbohydrate khó hấp thu và dễ lên men trong ruột trong một khoảng thời gian nhất định để kiểm tra mối liên hệ với các triệu chứng đau bụng, chướng bụng và đầy hơi.
Tôi có phải kiêng tất cả thực phẩm FODMAP không?Không dung nạp lactoseKhông dung nạp lactose · Đau bụng khi uống sữaKhông dung nạp lactose là tình trạng cơ thể không tiêu hóa đủ lactose (đường trong sữa và các sản phẩm từ sữa), dẫn đến các triệu chứng như chướng bụng, đầy hơi, đau bụng và tiêu chảy. Mức độ khó chịu có thể khác nhau tùy thuộc vào lượng ăn và khả năng tiêu hóa của mỗi người.
Tôi bị sôi bụng và tiêu chảy khi uống sữaTừ điển thuật ngữ tiêu hóa
Thuật ngữ khám chữa bệnh Y học Hàn Quốc
Khí trệ là thuật ngữ trong Y học Hàn Quốc dùng để mô tả trạng thái xuất hiện cảm giác ngột ngạt, chướng bụng, đau nhức đi kèm với sự căng thẳng, thay đổi cảm xúc hoặc sự đình trệ trong vận động.
Khi căng thẳng tôi thấy bụng chướng và đau hơn.Thực tíchThực thểThực tích là một biểu hiện biện chứng trong Y học Hàn Quốc dùng để mô tả nhóm các triệu chứng như đầy bụng, ợ hơi, đau bụng, cảm giác thức ăn không tiêu và tình trạng trở nên tồi tệ hơn sau khi ăn.
Tôi cảm thấy thức ăn như bị kẹt lại ở vùng thượng vị.Đàm thấpĐàm ẩmTrong y học Hàn Quốc, đàm thấp là thuật ngữ dùng để mô tả tình trạng cơ thể cảm thấy nặng nề, xuất hiện dịch tiết nhầy dính, hoặc các triệu chứng như buồn nôn, chóng mặt, phù nề đi kèm với khó tiêu.
Tôi cảm thấy buồn nôn, cơ thể nặng nề và có cảm giác bị sưng phù.Tỳ vị hư nhượcTỳ vị khí hưTrong y học Hàn Quốc, tỳ vị hư nhược là thuật ngữ dùng để mô tả tình trạng ăn uống kém, tiêu hóa yếu, dễ mệt mỏi, thường xuyên bị phân lỏng hoặc cảm thấy uể oải sau khi ăn.
Tôi chỉ ăn một chút cũng thấy mệt và khó tiêu.Từ điển thuật ngữ tiêu hóa